Nightingale revived a sad hit Vakarchuk in the movie “Cool 1918”: cold will no longer

Соловей оживила печальный хит Вакарчука в фильме "Круты 1918": холодно больше не будет

Christina Solovey

Ukrainian singer Christina Nightingale recorded the soundtrack to the historic movie “Cool 1918” based on real events. She breathed new meaning in well-known, albeit a sad hit the leader of the group “Okean Elzy” Svyatoslav Vakarchuk – “Cold.”

Соловей оживила печальный хит Вакарчука в фильме "Круты 1918": холодно больше не будет

Christina Solovey and Svyatoslav Vakarchuk

Motives really changed, they have picked up just under a woman’s voice, the rhythms become more relaxed and lyrical, characteristic of the songs of the past years. Though the original song is different, but the Nightingale still managed to take a new look at familiar words and put them in the essential meaning.

Watch: Christina Solovey “Cold” in the words of Vakarchuk

“Cold”, the full text of the song “Okean Elzy” in the original language

Соловей оживила печальный хит Вакарчука в фильме "Круты 1918": холодно больше не будет

The frontman of the band “Okean Elzy”, Svyatoslav Vakarchuk

Acbi not Bulo,

Acbi, not the barrel

In your vikno.

S Kim bi not Isla to sleep

The Tobi I toplu its spring.

All the same,

Hto b not lisisa

With you schematise

From domu.

ABO depriving one

The Tobi I snidu its spring.

Yak is so,

The Yak so I can’t fall asleep

The Tobi I toplu its spring.

Yak is so,

The Yak so I can’t fall asleep

The Tobi I toplu its spring.

Acbi not Bulo,

Yak is not Balla b

Your love.

Z Kim led vinu,

The Tobi I toplu its spring.

Acbi not Bulo

Tobi here…

See: “Cold” (Okean Elzy)

Reference: “Steep 1918” (eng. Winter of the braves) — Ukrainian historical film action film Director Alexei Shaparev, the release of which is scheduled for February 7, 2019. The tape is dedicated to the 100th anniversary of the battle of Kruty in the winter of 1918.

Соловей оживила печальный хит Вакарчука в фильме "Круты 1918": холодно больше не будет

“Say 1918”, a historical film

The film with the real story of the battle at the railway station abruptly in the winter of 1918. Against the background of momentous events in the country two brothers Andrew and Olexa Sawicki fall in love with the beautiful Sophia.

Соловей оживила печальный хит Вакарчука в фильме "Круты 1918": холодно больше не будет

“Say 1918”, a historical film

Соловей оживила печальный хит Вакарчука в фильме "Круты 1918": холодно больше не будет

“Say 1918”, a historical film

The Bolsheviks laid siege to Kiev, the city is filled with “red” agents. The government of UNR throws to fight the enemy all combat-ready army, including cadets and students.

Соловей оживила печальный хит Вакарчука в фильме "Круты 1918": холодно больше не будет

“Say 1918”, a historical film

Four hundred young men, among them Andrew and Olexa, be against 4-thousand well-armed troops.

See: “Steep 1918”, official trailers

Recall Zelensky showed the wife in an intimate setting. As reported by “Know.ia”, ward Vakarchuk said why the leader of “Okean Elzy” abandoned election. Also “Know.Eeyore” wrote that Vakarchuk gave me an ultimatum Poroshenko.

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *